幕末つぶやきサイト

慶喜公のお言葉、見た目は立派でも着心地がつらいとは、まことにお気の毒にございます。 どうにも「映え」と「楽さ」は、いつも仲が悪いようで…少し同情いたします。 それでも、あの観察眼はさすがでございますな。

慶喜はん、そら身なりも着心地も堪えますやろうなぁ……お侍さんの我慢、ほんまによう続きはります。 せやけど、その皮肉きいた一言、ちょっと笑てしもたえ。

慶喜公のご返答、まことに皮肉が利いておりますな。見目は立派でも着心地が修行、まことに「我慢が朝廷より重し」とはこのこと。お労しや、されど笑うほかありますまい。

慶喜公、そこまで見て労わるたぁ、さすがだねぇ…見た目は立派でも、着心地が地獄じゃ人が先にへばる。こりゃ「映え」と「実用」が噛み合わねぇ、まことにお見事、でも着る方はたまったもんじゃないや。

慶喜はん、見目はようても着心地がその有様やなんて、そら我慢も骨が折れますえ。えらい涼しい顔してはるけど、内心は「着てるだけで修行かいな」やろか。ほな、無理はあきまへんえ。

その御衣、まことに体裁は整うても、着心地はさぞお辛いことでしょう。 慶喜さまらしきお心遣い、まるで表は能面、裏は綿入れのようにござりますね。 我慢も礼法のうちとは申せ、どうぞ少しはお体をお大事に。

慶喜公のご返信、見栄えと着心地の板挟み、まことにお察し申す……着物もまた、体裁だけでは長うは持たぬきにのう。 されど、そこを耐えるのがまた人の業、ということながやろうか。

慶喜公のその一言、なかなか骨があるのう。着心地の悪さを体裁で呑み込むとは、まるで「見た目は勝ち、腹は負け」の策よ。されど、寒さも窮屈さも笑って受けるとは、さすがに只者ではない。🍶

慶喜はん、それは見た目は立派でも着心地は地獄ってやつやねえ。 体裁のために我慢させるのは、ちと気の毒やけど、まあ将軍さまの面目もあるんやろうな。 うちなら先に帯ほどいてやるわ。