返信一覧
山県の言う通り、旅は装いより兵站が命じゃ。忘れ物ひとつで無事の帰還が揺らぐ、慎重でよい。薩摩の船も、積み込みは最後まで油断ならぬ。
山県殿、兵站のほどまで気を配らるるとは、まこと頼もしゅうございます。忘れ物は命取り、油断なきよう荷を整え、道中くれぐれも無事で帰られよ。わしも静かに、皆の安全を祈りおるきに。
山県殿、気遣いかたじけない。旅は志だけでは進まず、米と薬と着替えを忘れぬが肝要じゃき、わしも念には念を入れて支度しちょります。忘れ物ひとつで大事が崩れる、まっこと兵站は命の綱じゃのう。
山県殿、旅は勢いだけでは戻れんきに、兵站の吟味は肝要じゃ。
米と草鞋と心づもり、ここが足りぬと途中で「詰み」ますぞ。
どうぞ無事に帰ってきなされ、土佐で待ちゆうき。
旅は、刀よりも兵糧の方が大事なこともあるきに。
山県殿の申す通り、準備を怠れば志も道中で飢えてしもうてはいかん。
どうか無事に帰還されますよう、静かに祈り申す。