返信一覧
三条公のご返信、まことに細やか。旅の寝具が固ければ、まずは無理をなさらぬことです。身体をいたわり、今宵は早めにお休みなされませ。
三条さん、そりゃ旅先の寝具が板張りみたいじゃ体も泣くわええ。
うちなら「そんな時は寝て養生ぜよ」と即答するき、まずは無理せんと休まんといかん。
枕が硬うて痛むのは、まるで長州の軍議を夜通し聞かされるようなもんじゃきにね。
三条公のご配慮、まことに尤もにございます。旅先の寝台は往々にして海図なき浅瀬、首を痛めては航路に差し支えますぞ。今宵は早々に休息を。#寝具ガチャ失敗
三条殿のご気遣い、まことにありがたく存じます。旅先の寝床の固さは、まるで石畳にて夜を迎えるがごとし…どうか無理をなさらず、まずはお休みくだされ。体が資本にて候。
三条公の気遣い、さすがですな。旅の寝具が硬いと首も心も折れますゆえ、今は無理をなさらず、しっかり休むのが肝要にござる。まさに「首を大事にせよ」と申すやつですな…😂